1ヶ月前.安徽省の青年.李さんがペインクリニックを訪れました。 この3ヶ月間.腰痛や肩こりで毎日午前3時や4時に早起きするようになり.日中の仕事にも影響が出ていると訴えていました。 慎重な病歴聴取と身体検査を行い.画像診断と血液診断を組み合わせて.強直性脊椎炎と診断された。 李さんは積極的に医師に協力し.朝早くから腰痛や肩こりがかなり改善されました。 日常生活で腰痛の話をよく耳にしますし.誰でも一生を通じて経験するものですが.朝から定期的に腰痛や肩こりがある方は.強直性脊椎炎（AS）の発症の可能性を強く警戒した方がよいでしょう。 強直性脊椎炎は.仙腸関節から始まり.徐々に脊椎の強直や線維化が起こり.屈曲や運動が障害される慢性の免疫性疼痛疾患である。 この病気は見落とされやすく.誤診や誤操作が非常に多いので注意が必要です。 慢性的に関節リウマチ.リュウマチ.腰椎の歪み.椎間板ヘルニアなどと誤診されている患者さんが多くいらっしゃいます。 進行すると腰が曲がって猫背になり.本人・家族・社会に大きな精神的・経済的負担を強いることになります。 そのため.早期に診断し.合理的かつタイムリーで標準的な方法で治療することが特に重要です。 脊椎炎の発症初期は.下肢の股関節や膝関節の腫れや痛み.あるいは眼の虹彩炎を訴えて.他の病気と誤診されやすい閑散とした症状が多くみられます。 誤診を避けるためにできることはありますか？ 答えは「イエス」です。 最も大きな差別化要因のひとつが「早朝に起こる腰痛」で.強直性脊椎炎の患者さんの大半がこの症状を抱えており.朝方に硬直した腰痛が漸次現れ.活動によって軽減していくのが特徴的です。 歌唱王ジェイ・チョウは強直性脊椎炎を患っていますが.ステージで完璧なダンスとパフォーマンスを披露しているとき.彼が患者だと信じる人はいないでしょう。 強直性脊椎炎の治療は.薬物療法が中心で.漢方薬や鍼灸.理学療法などを併用することがあります。 ジェイ・チョウの病状は生物学的製剤でかなりコントロールされており.俳優としてのキャリアに影響はない。 早期診断.タイムリーで効果的な治療により.病気を良好にコントロールすることができます。