満面の笑みで写っているのはアマンダさん。尿失禁の問題を解決する手術を受けた彼女は.「ブラダーコントローラーは私に第二の人生を与えてくれた！」と言います。 . 無錫第三人民病院整形外科 徐瑞生 アマンダさんは.負傷してから8年間麻痺があり.ひどい尿失禁に悩まされていました。 膀胱に尿をためることができなくなり.常に尿が漏れ.たまに座っているクッションがまた濡れていることに気づき.非常にイライラしていたそうです。 一晩に3回以上尿意を催すため.常に睡眠が妨げられ.再び眠りにつくということがどういうことなのかを知ることはなかった。 カテーテル挿入に伴う尿路感染症の問題や.延々と続く抗生物質の投与も悪循環に陥った。 膀胱や排尿の問題があったため.生活全体が乱れてしまったのです。 幸い.最近になって膀胱コントローラーの移植が成功し.8年間悩まされた痛みから解放された。 手術後.再び充実した睡眠を楽しめるようになり.8年ぶりにトイレで自分の尿意がゴボゴボと音を立てる喜びは.失った人にしかわからないものだそうです。 この刺激装置は.便失禁の問題を解決すると同時に.彼女の胃腸機能の回復を促した。 また.中国初の膀胱コントローラー手術は.アマンダと同じく尿失禁の悩みから心身ともに改善され.手術から1年後には無事に子供を妊娠・出産し.現在は家庭生活の喜びを感じている女性患者を対象に行われました。 「ブラッダーコントローラーは.麻痺患者様の尿失禁治療における革命であり.画期的なものです。わずかな機能の回復に過ぎませんが.患者様の心身の健康の向上は非常に大きなものです。 実際.すべての麻痺患者に.この素晴らしい膀胱コントローラーが適しているかどうか.そして.アマンダのように手術によって元の優雅な生活に戻れるかどうかを確認する機会が与えられるべきでしょう。 博士号を取得してから10年間.この分野に関わってきましたが.私の根気強い努力で彼らの力になり.中国でより多くの麻痺患者が.アマンダのように一見普通に見える幸せや人生の尊厳を取り戻せるようになればと願っています。 私たちの取り組みが.尿失禁に悩む下半身麻痺の方々の力になれば.こんなに嬉しいことはありません！ —— Written on 15 February 2009 at. この技術を学ぶために.ドイツのバート・ヴィルドゥンゲンへ行く前に。