2000年11月2日は.70歳の楊岐秀にとって忘れられない日だった。 彼にとって生死を分ける日であった。 彼は3年前に北京ユニオン医科大学病院の血管外科の名医である関恒教授から胸腹部大動脈瘤と診断されており.この病気の破裂による死亡率は80％以上と言われていた。 しかし.老人とその家族はこれを拒否したため.老人の体に時限爆弾が仕掛けられた。 2000年11月1日午前5時頃.老人は突然の激しい腹痛で目を覚ました。 まず近くの病院に入院し.超音波検査で後腹膜に液体の濃い部分があることがわかった。午前9時に首都圏の大きな名門病院に入院し.すぐにCTの結果「主胸部巻き込み動脈瘤破裂」と出た。 この時.老人は3年前の決断の軽率さを思い知らされ始めていた。 手術は可能なのだろうか。 病院の答えは.「手術は非常にリスクが高い」であった。 その時.まだ意識があった老人は.人生で最も重要で正しい決断をした。「組合病院の血管外科に行こう」と。 20時30分.当直の血管外科医が関教授と劉教授から指示を受け.21時頃.患者はユニオン病院の救急室に車いすで運び込まれた。 この時.患者は重度の出血性ショック状態にあり.危篤状態であった。 関恒教授と劉昌偉准教授は.その日のうちに現場に駆けつけ.労作にもかかわらず蘇生を指示しました。 急速な水分補給と輸血により.ショック状態はある程度改善され.22:00頃に手術が開始されました。 患者の左腹部には巨大な後腹膜血腫が左腹腔全体を占め.正常組織が圧迫されて変形し.後腹膜出血量は約5000ml.解剖学的構造は極めて不明瞭で.手術の困難さは想像に難くないが.患者の腹腔を切り開いたとき.医師たちは目の前の光景に唖然とした。 解剖学的構造が極めて不明確で.手術の困難さが想像できるこの晩秋の夜に.関恒医師.劉昌偉.李陽軍.康維明.鄭義忠は全力を注ぎ込んだ。 午前4時頃.肝心の手術は無事終了した。 関教授の指導のもと.一連の蘇生措置が整然と行われ.時計が午前4時40分を指すと.心臓モニターがリズミカルに時を刻み.患者は新たな夜明けを迎えました。 蘇生が成功したのだ。 汗ばんだ医師や看護師の顔には夜明けの光が降り注ぎ.安堵の笑みを浮かべ.家族は老人の安らかな顔を見て感動の涙を流した。