統計によると.現在中国では約3億人が程度の差こそあれ.腰椎椎間板ヘルニア.脊椎外傷.腰椎変性症などの一般的な脊椎疾患に悩まされており.これらの疾患の治療は常に医学専門家が解決策を探ってきた問題であったが.疾患患者の人口が多いため.保存的治療の効果が乏しく.手術治療の難易度や障害率の高さも相まって.術後の再発やリスク抵抗性の問題を解決し.患者の予後を改善する良い機会にもなっている。 また.多くの影響をもたらしている。 臨床レベルの向上.内視鏡技術の発展.手術器具の革新に伴い.低侵襲手術は今日の外科分野の発展トレンドとなっている。 近年.低侵襲手術技術は脊椎手術に応用され.脊髄疾患の治療は低侵襲の時代に足を踏み入れている。 かつては腹部や胸部を切開しなければならなかった外傷性の大手術も.今では皮膚表面に小さな穴を数カ所開けるだけで完了することができる。 これにより手術のリスクが大幅に軽減され.より多くの患者がタイムリーな治療を受けられるようになっただけでなく.回復も早く簡単になった。 特に.高齢者は大きな手術に対する耐性が低く.腰椎症や脊柱管狭窄症など.さまざまな複雑な整形外科手術でも.わずか1～2日で回復できるよう.最小限の外傷で回復を助けることができる。 現在.私たちがよく口にする低侵襲手術とは.実は内視鏡手術のことで.内視鏡を用いて.医師が手術前に設計した手術目的を達成するための画像診断と手術チャンネルを提供するものである。 実際.低侵襲手術とは一種のコンセプトであり.ダメージをできるだけ少なくし.同時に手術の目的を達成することであり.このようなコンセプトにより.開腹手術も低侵襲で行うことができ.患者により大きな利益をもたらすことができるのです。 低侵襲脊椎技術の進歩に伴い.椎間孔鏡検査の適応症は.1.腰椎椎間板ヘルニアを含むもの.2.巨大椎間板ヘルニア.脱出性椎間板ヘルニア.遊離性椎間板ヘルニア.3.椎間板や靭帯フラバムの石灰化を伴う腰椎椎間板ヘルニア.4.腰部脊柱管狭窄症の大部分（靭帯フラバム肥大.関節合着.椎間板突出.卵円孔.側窩狭窄による腰部脊柱管狭窄症を指す）。 Lumbar spinal stenosis (lumbar spinal canal stenosis caused by the thickening of the ligamentum flavum, proliferation and cohesion of the articular process, disc herniation, intervertebral foramen and lateral fossa stenosis, except for the central bony stenosis); 5. Lumbar disc herniation recurring after the open surgery; 6. Lumbar spine adjacent to the degeneration and protrusion of discs recurring after the open surgery; 7. Lumbar spine or middle and lower thoracic spine infections after the open surgery or the minimally invasive surgery (the infections are confined to the vertebral spaces and part of vertebral bodies, and the vertebral body collapsing deformity is not obvious); 8. Part of the tuberculosis of thoracic and lumbar spine (there is no large dead bone, abscess or 炎症と膿瘍は椎間と椎体に限られ.椎体崩壊変形は明らかでない；9.腰椎椎間板ヘルニアまたは腰部脊柱管狭窄症を合併した1度以内の安定した腰椎すべり症；10.椎間板ヘルニアと胸椎中下部の狭窄症（中心型の骨性狭窄症を除く）。 近い将来.脊椎の全内視鏡手術が脊椎手術のゴールドスタンダードになると確信しています。