昨日.少し足を引きずって歩いている女の子.ジンジン（仮名）がお母さんに連れられて.組合病院の整形外科に相談に来た。 半年前のその手術の対応が不適切だったため.子供の骨の発育に影響があり.大腿骨頭が壊死してしまったと.先生は残念がっています。 今年初め.7歳のジンジンちゃんは高さ1メートルのテラスから転落し.左大腿骨頸部骨折を起こしました。 県立病院では.成人によく行われる中空爪固定術で治療しました。 先週.ジンジンの母親は.病院に駆けつける前に.娘の左足が右足より少し短いことに気づいた。 検査の結果.この子の傷はより重症であり.当初の手術では中空釘の固定は避けるべきであったと医師は判断したのです。 コンコルディア病院の整形外科医長である杜錦源博士は.子どもの骨折は通常.骨端部損傷を併発しており.骨が曲がる.短くなる.斜めになるなどの骨格奇形が生じ.高い確率で障害が残るため.治療は様々な要因や治療技術を組み合わせて行う必要があると述べています。 成人の骨折の治療が必ずしも小児に適しているとは限らず.成人の治療を縮小して盲目的に行うことは.骨折部位の損傷を大きくするだけでなく.治療の延長や過剰治療を招くことになります。 安全のために.18歳未満の子供の骨折は.小児整形外科で治療することを勧めています。