女性の更年期症候群の臨床罹患率は高く.患者は多くの痛みに苦しんでいる。 現代医学ではホルモン補充療法が採用されているが.投薬時間が長く.副作用が大きく.患者に受け入れられにくい。 これに対して.漢方による更年期障害の治療は.症状を大幅に改善し.副作用も少ない。 ホルモン補充（HRT）療法と比較すると.一定の利点がある。 しかし.いくつかの問題がある。まず.更年期症候群の病因についての理解が不十分で.ほとんどの医師は更年期症候群の発症は腎臓のせいだと考えており.治療のほとんどは腎臓の調子を整えることから始まる。 さらに.臨床では精神療法よりも薬物療法が重視されている。 これらの問題は.すべて更年期症候群の原因不明に基づいている。 更年期症候群の初期症状は.精神的・情緒的症状とともに明らかである。 さらに.女性の生理は肝臓と密接な関係がある。 肝臓の主な機能である解毒作用とエストロゲン受容体の活性には関係があることも.現代の研究で証明されている。 したがって.臨床治療では肝臓の解毒を基本に.腎臓の強壮剤を適切に投与する。 それによって患者の感情的な問題をうまくコントロールすることができる。 第二に，漢方医学は更年期症候群の治療において一定の成果を上げているが，更年期症候群の予防については明確な研究がなされていない。これは更年期症候群の病因・病態が解明されていないためであり，根本的な原因がわからない状態では予防を行うことは困難である。 我々は.更年期症候群の病態は主に腎虚と肝鬱によるものであり.これを出発点として更年期症候群の早期介入と罹患因子の除去を行い.更年期症候群の発生を効果的に予防することを提案する。