劉さん（22歳）は交通事故により足に重傷を負い.救急車で湖北中山病院に運ばれた。 診察の結果.左膝の半月板損傷だった。 劉さんは.手術には大きな切開が必要で.脚に見苦しい傷跡が残ると考えていた。 私は彼女に.関節鏡を使った半月板修復術なら.0.5cmの小さな切開を2箇所残すだけで.大きな傷跡は残らないことを伝えた。 彼女は安心し.自信を持って手術室に入った。 手術は1時間ほどで終了し.1ヵ月後に病院に戻ったとき.半月板が完治し.手術の跡がまったく見えないのを見て.彼女は大喜びした。 半月板は関節と関節の間にあるスペーサーで.膝関節の磨耗を軽減し.クッションや安定剤の役割を果たします。 半月板がなければ.骨と骨の間に直接摩擦が生じるため.半月板を切除した後.関節間の動きに痛みを訴える患者が多く.従来の手術では避けられなかった欠点である。 一方.関節鏡視下半月板縫合修復術は.半月板の機能を温存し.その機能を継続させることができるため.スポーツ障害を経験する多くの若者にとってより大きな意義があります。 医療技術の進歩に伴い.当院の整形外科は低侵襲整形外科技術を採用し.脊椎.関節.外傷の治療において大きな進歩を遂げ.手術切開の小ささ.全身反応の少なさ.瘢痕治癒の少なさ.回復時間の短縮.心理的効果の高さにより.より多くの患者の信頼を勝ち得ています。