人参苓湯は脾虚の治療に用いられますが、人参苓湯を服用しても脾虚の治療に効果がない場合は、漢方医の指導のもと、香砂六君子湯、四君子湯、利中散などに変更して治療します。
人参苓湯や柴胡加竜骨牡蛎湯は、脾胃虚弱で便がゆるく、息切れ、咳、疲労倦怠感などの症状がある場合に用いられます。 本品だけを服用しても治療効果がない場合は、症状が重いか、服用期間が短すぎて治療効果が得られない可能性があります。 また、病気の鑑別に間違いがある可能性もあり、専門の医師に診断してもらい、他の薬に変えて治療することもできる。
If the patient is suffering from spleen deficiency and dampness and has excessive phlegm in the morning, the medicine can be changed to Xiangsha Liu Jun Wan (香砂六君丸) to move qi to strengthen the spleen and dispel dampness and resolve phlegm; if the patient is suffering from spleen qi weakness (spleen qi is weak), incomplete grain dissolution (a large amount of undigested food in the stools), lethargy, or fatigue, the medicine can be changed to Sizi Junzi Tang (四君子汤) to strengthen qi and strengthen the spleen; and if the patient is suffering from coldness of the spleen and stomach, and cold extremities, the medicine can be changed to Lizhong Pill (理中丸) to warm up the centre and dispel the cold, and replenish qi and strengthen the spleen.
上記の薬の副作用ははっきりしない。 人参苓白朮散を服用しても治らない場合は、速やかに医師に相談して原因を探ってください。 もしその薬が正しくない場合は、専門医の指導のもと、他の薬に変えてください。