左精索のエコー増強は画像上の説明であり、必ずしも疾患を示すものではない。 しかし、この病態はほとんどの場合、精索の炎症を示している。 精索の炎症は、感染病原体によって特異的炎症と非特異的炎症に分類される。 特異的炎症の病原体はフィラリアと結核菌であり、非特異的炎症の病原体は大腸菌とブドウ球菌である。 単純性精子炎はまれで、多くの場合、泌尿器科手術、泌尿器科器具の使用、カテーテル留置後に発症し、前立腺炎や精嚢炎から広がることもあり、ほとんどの症例で精巣および精巣上体の炎症を伴うことがある。 精索炎の臨床症状は、左右の下腹部および鼠径部の疼痛、触診による精索の肥厚および硬化、明らかな圧痛である。 患者は適時に医師の診察を受けることが推奨され、症状を遅らせたり悪化させたりしないよう、やみくもに自己判断で薬を使用してはならない。