北方産の薪と南方産の薪は、産地、形態などの違いから、効能は基本的に同じである。 患者は医師の指示に従って、薬の使用を調節することをお勧めします。 1.原産地：北方産の柴胡の原産地は主に河南、河北、湖北などであり、南方産の柴胡の原産地は主に四川、吉林、黒龍江などである。 2.形態：北方産の薪の根は主にウンベラノキ科の薪の根であり、円錐形で、繊維状の葉の基部がほとんどない。南方産の薪の根は主に細葉の薪の根であり、形が細かく、繊維状の葉の基部が多く、通常上部に分布している。 北柴胡と南柴胡の効能は基本的に同じで，両者とも外熱解表（筋肉の表面の邪気を解き，熱を下げる），散肝解鬱（肝の気を散らしてうつ病を治療する），昇陽昇陽（陽の気を昇らせて沈んだ臓腑を浮き上がらせる）の効能があり，主に肝鬱気滞（肝の気血の運行が悪く，うつ病になる）などの証に用いる。 柴胡の副作用は明らかでないため、患者は漢方医の指導のもと、エビデンスに基づいた治療を受けるよう勧められる。