シナモンスティック・スープは高血圧でも飲めますか?

高血圧は漢方薬の””めまい””の範疇に属するが、めまい患者が桂枝湯を飲んではいけないという明確な臨床的根拠はなく、薬の適応症である外風寒表虚(証拠の一種で、発熱、悪寒、発汗、倦怠感などとして現れる)であれば、使用することができる。
桂枝湯は、桂枝、カンゾウ、カンゾウ根、ショウガ、ナツメの5つの薬からなる漢方処方である。 この薬は、筋をほぐし、筋面にこもった邪気を出す(発汗などを用いて邪気を外に出す)、営衛を整える(体の内気と外気をそれぞれスムーズにする)という働きがあり、風寒・営衛不調和(表面的な自己発汗として現れることが多い漢方医学的症状)の場合に用いられる。
Gui Zhi relieves wind-cold at the surface; Paeonia lactiflora benefits yin and converges the camp, supervising the dispersal of Gui Zhi, so that sweating does not injure the body fluid; Ginger assists Gui Zhi in dispersing the evils at the surface of the body, as well as harmonising with the stomach to stop nausea; Jujubae strengthens the spleen and benefits the vital energy; Paeonia lactiflora nourishes the blood and benefits the camp, as well as benefiting the vital energy to nourish the middle; Radix glycyrrhiza glabra regulates the medicinal properties of medicines, combining with Gui Zhi’s pungent-sweetness to transform Yang in order to solidify the guards and combining with Paeonia lactiflora’s acidic-sweetness to transform Yin in order to harmonise the camps.
本剤は、外風寒表虚症候群による悪風発熱、発汗頭痛、鼻鳴燥吐、白苔口渇などの症状がある場合に用いる。 本剤は外風寒証の場合には禁忌である。 温病、湿熱病(湿熱を感じて起こる温病)の初発症状のある患者には、この処方は勧められない。
めまいのある人が上記のような症状を起こした場合にも、この薬を治療に用いることができる。 体調がすぐれない場合は、自己判断で使用せず、専門の漢方医の指導のもとで使用してください。