どの漢方薬が肝硬変の腹水を取り除くことができるかを記録した権威ある書物はない。 肝硬変の腹水は漢方医学の「膨満」の範疇に属し、臨床的な診断と治療が必要で、初期には木香、香附子などの気血を調節する薬がよく使われ、中期にはアトラクチロデスマクロセファラ、茯苓などの利尿を促進する薬がよく使われ、後期には陽虚のエピフィラム、桂皮、陽を温める薬などがよく使われます。 1.初期：肝硬変の腹水の漢方治療は、エビデンスに基づいた治療が必要で、初期は気血を調整し、湿を移動させ、満腹感を発散させることを治療の原則とすることが多く、柑橘類のオーランチウム、木、緑、香りのアデノシン、根茎ligusticiなどの薬剤がよく使われ、血液を活性化させ、麻痺を移動させる。 2.中間期：中間期の肝硬変腹水には、Atractylodes macrocephala、茯苓、陽虚の証には、Pseudostemonopsis、Gingerなどの薬と組み合わせて、陽を温め、水を益す（体内の陽気を補い、水液の循環を促進する）ことが多い。 水熱が溜まっている場合は、Scutellaria baicalensis、Rhizoma Coptidisと組み合わせて清熱除湿（体内の熱と湿を取り除く）、瘀水（瘀血、水邪の停滞）がある場合は、Paeonia lactiflora、Curcuma longa、Rhizoma Dahuangと組み合わせて瘀血を取り除き、湿を取り除く。 3.後期：肝硬変末期の腹水、陽虚、水旺証には、陽を温め、水を和らげるために、Polygoni Multiflori根茎、Ginger根茎と人参根茎、Atractylodis Macrocephalae根茎、Fructus Poriae、茯苓などを用い、陰虚、水滞には、肝臓と腎臓を養うために、Rehmanniae Glutinosa根茎、Cornu Cervi Pantotrichum、中国山芋を用い、湿を和らげるために、茯苓、Ze Xue Diaphragm、Dampiなどを用いる。 肝硬変の腹水に対しては、医師の指導のもとに薬を使用する必要があり、自己判断で薬を服用してはならない。