腱鞘嚢胞の治療は保存的治療と外科的治療に分けられる。
1.保存的治療：腱鞘嚢腫の局所症状が重篤でなければ、一時的な経過観察で十分であり、当面は治療を行うことはありません。 腱鞘嚢腫の痛みが軽い場合は、医師の処方に従ってイブプロフェン徐放カプセルやアスピリン腸溶錠などを内服します。 また、腱鞘嚢腫の患者には明らかな症状がありますが、穿刺、吸引などの治療方法もあります。
2.手術：現在、腱鞘嚢腫患者の嚢腫が大きくなり続けたり、痛みやしびれなどの症状が悪化し続けたり、保存的治療がうまくいかなかったりする場合は、手術による治療が必要で、嚢腫を可能な限り完全に取り除くことを目的としています。
腱鞘嚢胞の治療は、物理的な手段で直接嚢胞をつぶすことは推奨されなくなったので、腱鞘嚢胞の患者さんが個人で嚢胞を治療することは勧められず、腱鞘嚢胞の患者さんは時間内に病院に行くことをお勧めします。