慢性非萎縮性胃副鼻腔炎は、一般に漢方でいう「胃痛」「胃部膨満感」に属する。 胃の調子を整えるために、一般的な治療と薬物療法を行います。
1.一般治療：生活において、軽食を原則とし、消化の良い食事を心がけ、脂っこいものや刺激の強いものを避け、規則正しい食事と十分な休養を確保する。
2、薬物治療：証の種類によって、香砂六君子湯、温胃舒カプセルなどを選択する。
香砂六君丸は木香、砂実、茯苓、茯苓などの薬物から構成され、益気、健脾、和胃の作用があり、脾虚による胃痛、腹部膨満感、胃部不快感などに用いる。
本品の副作用と禁忌は明らかでない。 食事は軽めにし、アルコール、辛いもの、冷たいもの、脂っこいものは避ける。 高血圧症、心臓病、肝臓病、糖尿病、腎臓病などの重篤な慢性疾患のある方は、医師の指導のもと服用してください。
温胃散カプセルはコドノプシス、炙甘草、桂皮などの薬物で構成され、中焦を温めて胃を滋養し、気を動かして痛みを和らげる（体の気を整えて痛みを和らげる）効能があり、中焦の不足や冷えによる胃痛や腹鳴（お腹が鳴る）の治療に用いることができます。
本品の副作用は明らかではない。 胃出血の場合は禁忌である。 妊婦には禁忌。 冷たいもの、脂っこいもの、消化の悪いものは避ける。 胃や心窩部に灼熱痛や激しい胃痛がある場合は、医師の指導のもとに服用する。
具体的な調整方法は、医師の指導のもとで行うべきで、自己流ではいけない。