プラウ・バイン(Plough Vine)とは、キャリング・プレート・リターン(Carrying Plate Return)のこと。 清熱除毒(体内の熱や毒を取り除くこと)、誘湿消腫(湿を誘い、腫れを取り除くこと)、散瘀止血(うっ血を取り除き、出血を止めること)に効果がある。 肺熱咳嗽、癤(手足や顔にできるただれで、形は小さく、根が深く、爪のように硬い)、癰腫、打撲痛、吐血、血便、蛇咬症、虫咬症、風火赤目症などに用いる。 担板帰脾湯はタデ科の全草で、酸味、苦味、平性。 清熱除毒,利湿消腫,駆瘀血止血の作用がある. 肺熱咳嗽,腫物・癰腫,伝染毒(急性の感染症で,皮膚が絵の具のように赤くなる),水腫(鼓のような腹部膨満をいう),水腫,おたふく風邪,百日咳,打撲,吐血,蛇・虫刺され,黄疸,淋病,性腺機能低下症,マラリア,風火,赤目などに用いる. 副作用や禁忌は明確ではないが、体力の弱い人や妊婦は注意が必要である。 この薬は専門医の指導のもとで服用する必要があり、副作用を避けるために許可なく服用してはならない。