胸水は.西洋医学的には敗血症や深層筋膿瘍に相当するものです。 漢方では.筋肉の深部に起こる全身感染症として現代医学に対応する病気で.転移性の多発性膿瘍です。 症状は.手足や体幹の筋肉の深部にびまん性の腫れと痛みがあり.表面は正常な皮膚の色をしていますが.前のものが治る前に別の場所に新たに発生することがよくあります。 主な原因は.正気の不足と邪気の停滞により.気血の流れが阻害され.時間の経過とともに病気が進行することです。 病気の初期には.清熱解毒.活血.瘀血を取り除く治療を行い.膿ができたときには.膿を出し.血を解毒する治療を行い.病気を何度も繰り返し.正気の不足が深刻になったときには.気を動かし.血を活性化させるとともに.気を益し.血を養う治療を行う。
（注：あくまでも目安です。