白からし種子は温寒痰薬でもあり.肺を温めて気を促進するだけでなく.「皮膜外痰」：「心窩部や皮膜外の痰は.白からし種子以外では届かない。 唾液をコントロールするための古代の処方では.白からし種子を使いますが.これはまさにその意味です」。 したがって.白菜の種は.臨床では.特に内科や外科で.冷たい痰を温め.気や節を散らすためによく使われる。 有名な処方の『参孜陽心湯』にはこの生薬が配合されている。 韓天冉の父は明代の名将で.常に兵を率いて戦地に赴くが.それは大変なことであった。 父の苦労を見て.韓天寿は自らの学問の道を諦め.漢方医学を学んだ。 父の死後.韓天冉の医術は北へ南へと伝わり.その名声は大いに高まった。 太史家のある学者は.「三人の息子は古い庭の出身で.その性質は穏やかで香りがよく.食物と滋養によく.人々の親族が薬を飲まない喜びを持つように.仁者は薬を飲む。
その中の3つの薬草はすべて菜園で採れたもので.莱天子は大根の種.蘇子は紫蘇の種.白芥子は芥子菜の種です。
白菜の種子の産地と効果
原産地：アブラナ科の白菜の種子。
原産地：主に安徽省.河南省.四川省で生産される。
味：辛味.温性.肺と胃の経絡に属する。
効能：肺を温め.酒を解し.気の流れを促進し.結節を散じ.腫れを除く。
用法・用量：
1.煎じ薬.3～6g。
2.外用には.粉末に粉砕して湿布として塗布するか.フォームとして使用します。
1.この製品は.辛く.温かく.分散し.気を消費し.陰を傷つけるので.慢性の咳や肺虚.陰虚の人は使用しないでください。
2.出血性消化性潰瘍や皮膚アレルギーの場合は禁忌です。
3.用量は多すぎないこと。
白菜の種の効果は.肺を温め.飲み物を溶かし.気を和らげ.腫れを抑えることです。 マテリア・メディカ」とも呼ばれる。 喘息や逆流.木や足の麻痺.筋肉や骨.腰椎の関節の痛みなどに用いられます。” 肺の寒痰鬱結.咳喘.胸苦しさ.痰の咳き込みにくさには.蘇芷.柴胡を用い.咳喘で水飲が垂れ.胸満痛がある場合は.甘遂.大棗などを用い.寒咳が長く続く場合は.細辛.甘遂.麝香などを配合し.夏場の肺兪.糊盲のツボに外用する。
2.陰壊疽.手足のしびれ.関節の腫れや痛み
本剤は経絡を温め.「皮膜外の痰」を散らす作用に優れ.腫れや痛みも散らす。 痰湿による陰壊疽や腫れの治療には.鹿角膠.桂皮.レーマンシアなどと組み合わせることが多く.痰湿が経絡を塞いで起こる手足のしびれや関節の腫れの治療には.ストリキニーネ.ミルラなどと組み合わせることができる。また.単独ですり潰し.酢とともに患部に塗布して使用することもできる。