表在性胃炎は漢方では「胃痛」と「胃下垂」の範疇に属し、この病気を治療する独自の漢方薬には温胃舒カプセル、三朮胃炎片、奇峰胃炎カプセルなどがある1。 1.温胃舒カプセル：コドノプシス・ピロスラエ根茎（Radix Codonopsis pilosulae）、ガストロジアエ根茎（Radix et Rhizoma Gastrodiae）、アストラガリ根茎（Radix Astragali）などの漢方薬を含み、胃を温めて胃を滋養し、気を動かして痛みを和らげる（人体の気のメカニズムを調整して痛みを和らげる）効能があり、中焦の虚寒による胃痛（胃や心窩部の冷えや痛み、腹部膨満感や腹鳴（げっぷ）、食欲不振など）に用いることができる。 胃出血のある人や妊婦には禁忌である。 2.三朮胃腸丸：三朮苦、地黄、甘草などの漢方薬成分を含み、清熱乾湿、血行促進、肝軟化、鎮痛（肝陰肝血虚による痛みを治療する）の作用があり、湿熱、内湿、瘀血の停滞による胃痛や、上腹部の隠れ痛、満腹感や胃酸の逆流、悪心嘔吐などの症状を治療・改善することができる。 胃腸が冷えている患者は使用しないこと。 3.七味胃痛カプセル：桑苓、桂枝茯苓丸、ゴオウなどの漢方薬成分を含み、中焦気を温め、酸を抑え、痛みを和らげる（胃酸を抑制し、痛みを和らげる）効果があり、寒冷凝結と気滞による胃・上腹部の冷痛で、冷やすと悪化し、温めると緩和する鋭い痛み、上腹部のゴロゴロとした膨満感、吐き気・嘔吐などに用いることができる。 妊娠中の女性には勧められず、胃酸分泌が低下している人には注意して使用する必要がある。 上記の薬は、副作用を避けるため、自己判断で服用せず、専門医の指導のもとで服用してください。 体調不良を感じた場合は、速やかに医師にご相談ください。