指の爪甲の横の腫れと痛みは、爪甲真菌症の最も可能性の高い原因と考えられている。 爪甲炎の一般的な原因菌は、黄色ブドウ球菌、化膿レンサ球菌、シュードモナス、アスペルギルスまたは嫌気性菌である。 臨床症状としては、爪甲の横の発赤、腫脹、熱感、疼痛があり、重症例では傍膿瘍を生じることがある。 膿瘍が変動する場合は、膿瘍を切開して排膿し、セフプロジル散剤の内服などの抗感染治療を行い、必要に応じてセフォペラゾンなどの抗生物質の点滴静注を行う。 爪の横に痛みを伴う腫れがある場合は、十分な注意を払い、できるだけ早く通常の病院へ行き、診断をはっきりさせ、医師の診断に従って系統的な治療を行い、病気の経過を短くする必要があります。