胸の両側の痛みは、外傷、肋軟骨炎、胸膜炎が原因と考えられています。
1.外傷：外部からの激しい衝撃や不慮の転倒によって胸骨が骨折した場合、両胸部痛が生じやすくなります。
2.肋軟骨炎：肋軟骨炎は非特異的な炎症の一種で、一部は感染性の要因によるものである。 主に漠然とした痛みと膨張感が特徴で、皮膚表面の発赤、腫脹、温感もみられることがあります。
3.胸膜炎：胸部が細菌に感染すると胸膜に炎症が起こり、呼吸時に壁側胸膜と汚れた胸膜がこすれて痛みが生じます。
また、気胸、肋間神経炎などで両胸が痛むこともある。患者はできるだけ早く病院の胸部外科で検査を受け、原因をはっきりさせ、積極的に治療する必要がある。