漢方医学では、肺炎は外因性の病気であり、この病気は肺にあり、心臓、肝臓、腎臓と密接な関係があり、肺や守護に反する悪の証拠、肺の痰熱鬱結の証拠、心膜の熱閉鎖の証拠に分けられると考え、三綾湯、葦茎湯、清熱湯などの漢方薬を服用します。
1.肺と保護者の証拠を怒ら悪：病気の発症、咳、咳の痰、痰の色が白または粘着性の黄色、発熱、重い、それは風を排出し、熱を取り除くために適切であり、肺を促進し、咳を止める（咳を止めるために肺の気の促進を通じて）、あなたは肺の促進と表面の救済の効能で、三’ao唐を選択することができ、外部の風寒で使用され、肺の気は、証拠を促進しない。
2.肺の痰熱鬱結：咳き込む、黄色っぽい痰を吐く、或いは錆色の痰を吐く、息切れ、高熱がある、熱を去り痰を解消し、胸を広くして咳を止めるのがよい。葦茎湯は肺の熱を去り鬱結を解消し、鬱結を排出して膿を出すのに選択でき、痰と鬱結を伴う肺癰、熱毒の鬱結に用いる。
3.熱閉心嚢症候群：咳や息切れ、痰の音、イライラ、高熱などの症状が現れるので、清熱除毒、痰解、開口（痰邪を除き、正気を回復することで心の開口を開く）を行い、清営湯を選択するとよい。清営湯は、清熱除毒の効能があり、熱を伝えて陰を養い、熱が陣に入り、体に熱がこもって夜も熱く、心が煩い眠りが浅い症候群に用いる。
不快な症状がある場合は、早めに医師に相談し、専門医の指導のもとで薬を服用し、症状を長引かせないようにすることが勧められる。