左肺の下葉に見える限定的な半透明部分は、限定性気胸、閉塞性肺気腫、代償性肺気腫などが原因である可能性がある。
1.制限気胸：気胸が発生したとき、または気胸が吸収される過程で、胸膜の癒着があると、ガスが局所に溜まって制限気胸を形成し、胸部画像に左肺下葉に見える制限半透明領域として現れる。
2.閉塞性肺気腫：このタイプの肺気腫は、葉や分節などの太い気管支の部分的な閉塞が原因であり、気管支内異物、小児急性肺炎、早期気管支腫瘍、慢性炎症性気管支狭窄などでみられる。
3.代償性肺気腫：主に慢性結核やその他の肺の慢性炎症、線維症、肺葉無気肺、肺切除などでみられる。 肺容積は過剰に拡大し、左肺下葉に制限された半透明領域が認められる。