脾を目覚めさせることと脾を活性化させることの違いは、病気のメカニズム、症状、治療薬が異なることである。 1.病態の違い：脾を目覚めさせるとは、脾を閉じ込めている湿に対する治療法であり、脾胃の覚醒を促すことを意味し、重い湿から生じる一連の病態過程に重点を置く。 脾を強くする」とは、脾気虚に対する治療法であり、脾気虚を一連の病理過程の病因とし、脾を調え、脾の諸機能を高めて、脾の強壮を促す。 2.症状と治療法は異なる：脾にこもった湿は、上腹部（胃・腹部）の膨満感、四肢の重苦しさ（手足の脱力感、倦怠感）、吐き気・嘔吐、頭痛・頭重感などを伴い、脾を目覚めさせる必要があり、治療には湿を除き濁りを取る薬である八味地黄丸（はっしんちおうがん）や、脾を目覚めさせるパチュリ、カルダモン、砂の実などを用いることが多い。 脾虚は飲食を欲せず、皮膚が黄色っぽくなるなどの症状が現れるので、脾臓を強化する必要があり、通常、脾臓強化薬や六君子湯、あるいはコドノプシス、茯苓、アトラクチロディス大黄などの補気薬を用いて治療する。 脾臓を目覚めさせる治療と脾臓を強化する治療という2つの異なる治療法は、専門の医師が欠乏症なのか実際の症例なのかを分析し、処方を選択し、合理的に薬を使用する必要がありますので、失敗しないように、やみくもに自己判断で薬を使用しないようにしましょう。