金針菜とスイカズラは、薬源、薬物帰属、効能、主な治療法の点で互いに異なる。
1.金針菜はキンポウゲ科の植物金針菜の花を乾燥させたものである。 花は苦味があり、やや寒性の性質で、肺胃経に属する。 清熱解毒、消腫、明目などの効能があり、風邪や発熱、咽喉痛、腫物、癰腫などに用いる。
脾胃が冷えている人は注意が必要である。
2.ハニーサックルは、ロニセラ・ジャポニカ（Lonicera japonica）の花蕾または花を乾燥させたものである。 味は甘く、性質は寒性で、肺・胃・心の経絡に属する。 清熱解毒、風熱消散の作用があり、咽頭痛、腫物、癰腫に用い、外風熱、体熱、頭痛などによる咽喉頭痛にも用いる。
なお、脾胃の冷えや気虚の腫れ物、膿を出す人は使用してはいけない。
上記の薬は医師の指導のもとに使用する必要がある。 体の不調が現れたら、早めに漢方医に相談し、薬の状態によって治療の根拠を見極め、自己治療せず、症状を長引かせないようにすることをお勧めします。