表在性びらん性胃炎は、びらんを伴う慢性表在性胃炎と誤って記載されているが、これは慢性単純性胃炎である。 主に吐き気と嘔吐を特徴とし、プロトンポンプ阻害薬、抗生物質、オメプラゾール、クラリスロマイシン、クエン酸ビスマスカリウムなどのビスマス剤で治療できる。 ‘ びらんを伴う慢性表在性胃炎は、ヘリコバクター・ピロリ感染によって引き起こされることが最も多いが、消化液の逆流刺激、免疫、薬剤によっても引き起こされることがある。 具体的な症状はなく、吐き気、嘔吐、心窩部不快感などである。 ほとんどの患者は無症状であるか、あるいは上腹部の漠然とした痛み、食欲不振、食後の満腹感、胃酸の逆流など、程度の差はあれ消化不良症状を示すことが多い。 びらんを伴う慢性表在性胃炎の治療サイクルは通常半月から1ヶ月で、医師の指導のもと、胃酸の過剰分泌を抑制するオメプラゾールなどのプロトンポンプ阻害薬、胃粘膜を保護し、胃酸を中和するクエン酸ビスマスカリウムなどのビスマス、ヘリコバクター・ピロリ感染を治療するクラリスロマイシンなどの抗生物質、チオ硫酸アルミニウムなどの胃粘膜保護薬などを併用する。 びらんを伴う慢性の表在性胃炎の患者は、時間内に通常の病院を受診し、関連する検査を受け、医師の指導の下、標準化された治療を行い、副作用につながる状態を遅らせないようにすることが推奨される。