肝癌肺転移患者の生存期間は、腫瘍の悪化の程度と治療効果に密接に関係しており、一般的な患者であれば数ヶ月から数年である。 肝がんの肺転移患者の自然生存期間、すなわち何の対策も講じない場合の生存期間は、わずか3~6ヶ月であろう。 肝臓の原発性肝癌では、転移部位で最も多いのはまず肺で、次いで脳である。 肝癌の肺転移の存在は、肝癌がより進行した状態にあることを意味する。 進行した肝癌は手術はできないが、肝癌の特徴に対応した治療手段をとることができる。 進行肝癌の患者に対しては、一方では化学療法や分子標的薬の使用など、腫瘍が人体に与える負荷を軽減するように努める。 一方、肝機能が低下している患者に対しては、アルブミン輸液や栄養補給などの対症療法を行う。 患者に痛みが生じた場合は、鎮痛処置を行う。 水分・電解質異常が生じた場合は、早期に改善する必要がある。 対症療法に基づき、患者の生命と生存をある程度まで効果的に延長することができ、1~2年を超えることもあるが、一般的な5年生存率は5％を超えない。