中医学で橋本甲状腺炎を治すことができるかどうかは、患者の具体的な状態や個人の体質などによって異なり、一概には言えない。 中医学では、橋本甲状腺炎は「胆」に属し、気滞、痰血瘀、肝火亢進に分けられる。 1.気滞・痰滞：この病態は、首の違和感、胸のつかえ、息苦しさ、気分の浮き沈みなどで現れます。治療には、四逆湯（しぎゃくとう）など、気を整え痰を解消する（体の気のメカニズムを整えて痰を解消する）作用のある薬を選びます。 薬を服用している期間は、軽めの食事にし、刺激を避けることが望ましい。 2.痰血瘀：この病態は、頸部に触知可能なしこり、胸の張り、食欲不振、舌が紫色または白色脂っぽいなどの症状で現れる。治療には、整気解痰、解痰止胆の作用のある薬、例えば海藻湯、玉屏風湯などを選択する。 この薬の副作用は明らかではないが、妊婦は使用しないこと。 3.肝火亢進：気質が不安で怒りやすい、指が震える、顔が熱を焼く、口が苦いなどの状況が現れ、治療法は、クチナシが肝スープなどをクリアするように、肝臓が火を薬の効果をクリアするために持って選択することができる。 この薬は、脾胃虚寒（脾胃が虚弱で冷えている）のために下痢をする患者には適さない。 橋本甲状腺炎の患者は、通常の病院で診察を受け、症状を把握できる専門の医師の指導のもとで治療することを勧める。