スイカズラと胎菊の気泡水を飲むと、風を散らし、熱を清め、風熱を去り、肝を静め、目を澄ますなどの作用があるが、気泡水が治療効果を十分に発揮するように注意する。
菊は漢方薬の菊の部類に属し、スイカズラは食薬同源の食材に属する。 スイカズラは清熱解毒作用があり、風熱を去ります。 臨床的には、風熱邪、温病熱、癰腫腫などの症状に用いられる。 脾胃が冷えている人、気虚のためただれや潰瘍から膿が出る人は服用しない。
菊花の効能は散風解熱，舒肝視力，清熱除毒である。 臨床的には、風熱邪、頭痛やめまい、目の充血や腫れ、目のかすみなどに用いられる。 気虚、胃腸の冷え、食欲不振、下痢などの場合は控えめに用いる。 陽虚、頭痛、寒邪（寒さを恐れる）は禁忌である。
したがって、スイカズラと菊花の水煮には、風を散らし清熱し、風熱を去り、肝を鎮め、目を明るくする効果がある。 しかし、水に含まれる有効成分の数が限られているため、スイカズラと菊の水煮の漢方薬の効き目は弱い。
もし漢方薬を服用して体を治療したり調整したりする必要がある場合は、合理的な用途の識別の下で、専門的な漢方薬であるべきで、自己治療しないでください。