現代社会の急速な発展により.人間の生産様式や生活様式は大きく変化し.人々は肉体的にも精神的にも大きなプレッシャーにさらされている。 労働者.農民.あるいは座って仕事をする運転手.会計士.事務員.学者.学生など.長時間の移動状態であろうと.ほとんどすべての人が椎間板ヘルニアの脅威にさらされ.攻撃される。 世界の疫学統計によると.45歳以下の人々の間では.能力障害.さらには身体障害の主な要因はこの病気である。 45～65歳では.心臓病に次いで2番目に多い病気であり.「歳の病」と呼ばれています。 近年.頸椎椎間板ヘルニアと腰椎椎間板ヘルニアの患者数が年々増加し.一部の人々は正しい診断と治療を受けることができず.その結果.患者は病気の痛みを和らげるために世界中を走り回り.様々な病院.お金はあまり使わなかった.道路は走らなかったが.痛みはまだ同じであるか.またはまだ残っている症状;そして.非常に多くの人々は.病気のために貧困に起因するため.病気のために貧困に戻る。 今日の社会では.一部の医師はお金に目を向け.一部の医師は半分を知っている.一部のヤブ医者は.先祖代々.奇跡的な医師を装って.彼らが治すことができない世界の病気はないかのように.背中を自分でほめる。 患者は.詳細な検査.深刻な診断.すべてのプラスター.ポーション.薬.または同じ治療を行いません。 また.多くの患者は.科学的な知識の欠如.唯一の保証人を信じて.唯一の医師のいわゆる権威を信じて.より多くの場所を実行し.より多くの方法を使用し.その効果は明らかではない.その後.心は冷たい.自分の病気は.この人生を見ることができなくなります。 私は患者に言いたい：これは間違った医師の間違ったキャスティングが間違った理解をもたらすのだ。 私は痛み医学を専門とする医師として.また長年党の訓練を受けた医療従事者として.頚椎椎間板ヘルニアや腰椎椎間板ヘルニアの原因や正しい治療法を患者さんに伝え.患者さんが困難を乗り越えて生活を再建できるように手助けする責任があります。 椎間板ヘルニアとは.椎間板が何らかの外的な原因によって.自身の形状が変化し.元の正常な椎間板が「上下」に現れ.突出した物質が周囲の神経や血管.軟部組織を刺激したり圧迫したりすることで.一連の腰痛.下肢痛.しびれ.脱力感などの病変の特徴を引き起こすことを指す。 診断は明らかである.病気を見るための鍵は.1934年以来.米国McStuffell（Mixter）とバール（Barl）2人の医師は.外科的および非外科的治療の椎間板ヘルニアについて.腰椎椎間板ヘルニアを決定するために発見された治療法である.医療専門家は.伝統的に意見の相違の多くが存在しています。 私が盲目的手術に反対するのは.手術の成否は医師の経験.技術.気分.体調などに大きく左右されるからである。 手術が失敗すれば.患者に大きな後悔をもたらすことになる。 私の知り合いの整形外科の院長は.普段は患者さんに開腹による腰椎・頚椎椎間板摘出手術を強く勧めているのですが.まさかその院長もこの病気で苦しんでいるとは思いもよらず.手術治療を怖がり.私に低侵襲治療を依頼してきました。 正直なところ.現在の手術技術はまだ非常に成熟しており.失敗することはほとんどありません。 しかし.手術は筋肉の一部を剥がし.椎骨板の一部を食いちぎり.さらには2つの椎骨を無理やりリベットで固定するため.脊椎全体にさまざまな程度の不安定性をもたらす。 椎間板ヘルニアが大きく.神経根の圧迫が強く.骨性脊柱管狭窄症がある場合は.早期の手術が必要です。 多くの医学統計：頚椎と腰椎の椎間板ヘルニア患者の85％以上は.非外科的治療または低侵襲介入治療で治すことができます。 理論的には.頚椎椎間板ヘルニアや腰椎椎間板ヘルニアは椎間板の突出が隣接する神経根を圧迫し.神経や神経支配領域に痛みやしびれを引き起こすことが原因であると理解しています。 低侵襲椎間板ヘルニア治療とは.CアームやCTガイドを使用し.治療針を椎間板の突出部に正確に刺入し.特殊な科学技術手段で治療することで.突出部の脱水.萎縮.あるいは消失させ.圧迫された神経を解放し.痛みも緩和されます。 この方法は痛みも少なく.危険も少なく.早く治療でき.科学技術の発展における大きな進歩と革新である。