患者：病状説明（発症.主症状.受診した病院など）：2011年12月14日.腹部に痛みがあり.河北省第二病院を受診し.CTで急性膵炎と診断された。 滲出液はゆっくりと吸収され.胸腔内の液体は帯状に変化して消えていった。 しかし.膵臓の尾部の肥大は改善されていない。 入院後25日目くらいに胃ろうを抜きましたが.今までは上腹部の圧迫感がありました。入院後.成長抑制剤を使用した。 最初は5.次に10と服用し.2日後.腹部の痛みはない。 35日退院後.酢酸オクトレオチドを1日2本（22日間）注射.オメプラゾール1カプセル.膵臓酵素1カプセルを投与した。 最近.スキャンエンハンスドCTを受けたところ.膵臓の尾部が2.86倍に拡大し.少し滲出液も出ていました。 膵炎は放っておくと慢性化すると聞いており.病状悪化がとても心配です。 このまま薬を飲んで回復を待つべきか.もっと良い病院で治療する必要があるのか.先生にお聞きしたいです。 先生には何かアドバイスを頂ければと思います！ありがとうございました。 一般外科 李偉珍：急性膵炎は通常.慢性膵炎になることはありませんので.ご安心ください。 しかし.再発の心配はあります。 患者：李院長.こんにちは.お忙しい中.お返事ありがとうございます。 2011年12月14日.2012年1月19日.2012年2月15日に入院した際の初回（DSCF2746）.2回目（DSCF2749）.中間（DSCF2751）.最新（DSC2761／2767）のCTフィルムと結果をお送りします。 一般外科 李偉欽：膵炎は深刻ではなく.回復も大きな問題ではありません。 ただし.再発しないように注意が必要です。 あなたの状態を把握した上で.アドバイス：拙稿「急性膵炎の退院後に注意すること」はこちらをご参照ください。 患者：李部長.ありがとうございます.私たち家族はもう安心です.私たち家族を代表して.もう一度お礼を申し上げます.そして.あなたの幸せを祈っています。