腰椎椎間板ヘルニアは.脊椎外科でよく見られる頻度の高い疾患で.患者の日常生活と仕事に深刻な影響を及ぼします。 当院の脊椎外科では.腰椎椎間板ヘルニアの治療に低侵襲で.小さな外傷で大きな問題を解決する.世界で最も進んだ椎間孔鏡技術を導入しています。 深セン人民病院 脊椎外科 陳万新 椎間孔鏡技術 手術手順：1.局所麻酔.穿刺.位置決め.X線ガイド下での作業チャンネル設置（0.7cm.タバコの直径程度） 2.内視鏡の設置による解剖学的構造の観察 3.テレビ画面監視下で特殊器具による疾患組織の除去 主要利点：①最も低侵襲性の手術局所麻酔.傍脊椎筋や靭帯を破壊しない.噛みしめがない。 切開創はわずか0.7cm.術後の痛みも少なく.出血も数ミリ程度で.その日のうちにベッドから起き上がることができます。 2.最も安全な手術 局所麻酔で手術を行い.患者は覚醒状態で術者と対話することができます。 神経損傷のリスクは極めて低く.手術は簡単で.病巣は完全に取り除かれます。3.最も経済的な手術 侵襲的損傷が少ないため.術後のケアも便利で.入院期間は短く.回復も早く.平均入院日数は3～5日程度です。 深圳市人民病院の脊椎外科では.上記のように術中切開と使用する椎間孔鏡器具を
示しています。