ScutellariaとCoptis chinensisの違い

Scutellaria baicalensisとScutellaria baicalensisは、種類、効能、注意事項が異なるため、やみくもに服用するのではなく、医師の指示とエビデンスに従って服用する必要がある。 1.異なる品種:Scutellaria baicalensisはLabiatae科のScutellaria baicalensisの乾燥した根であり、Camellia sinensis、Scutellaria baicalensis茶、Tujin茶根などとも呼ばれ、黄黄連はキンポウゲ科の黄連の乾燥した根茎であり、三角形の葉の黄連、またはYunlianであり、上記の3種類の黄連は「flavour Lian」、「Ya Lian」、「Yunlian」とも呼ばれる。 また、上記の3種類の黄連は “味偶”、”雅連”、”雲連 “とも呼ばれ、この3種類の黄連もそれぞれ特徴がある。 2.薬効の違い:柴胡加竜骨牡蛎湯は清熱利湿(熱を取り除き、湿を乾燥させる)、下痢解毒(体内の火毒を取り除く)、止血、胎児精神安定などの効能があり、湿熱(湿熱を感じて暖かくなること)、夏湿、胸痞、嘔吐嘔吐、下痢赤痢、肺熱咳嗽、発熱、口渇胎児不穏などの治療に用いられます。 黄連は清熱乾湿,瀉下解毒の効能があり,黄疸,高熱,不眠,動悸,鼻出血,癰腫(手足や顔にでき,形は小さく,根は深く,爪のように硬い)などに用いる. 3.注意事項が異なっている:黄連は寒性で、長期服用の過剰摂取は脾胃を傷つけやすく、脾胃寒性(脾胃虚弱で寒がり)の人は使用しないこと;苦味と乾燥は陰と体液を傷つけやすく、陰虚と体液傷害の人は注意して使用すること。 桂枝茯苓丸は苦寒で胃を傷害するので、脾胃虚寒の人は用いない。 両薬とも医師の指示に従って服用し、やみくもに使用してはならない。