胃が膨満して水を飲みたがらないのは、痰湿閉塞(痰湿の邪気が脾胃に滞留する)や胃湿熱閉塞の可能性があり、痰湿閉塞は二陳湯で調整でき、胃湿熱閉塞は連翹湯で調整できる。
1.二陳湯は「太平恵民解膠片」のもので、半夏、橘紅、茯苓、カンゾウからなる。 燥湿解痰(湿を乾燥させて痰を除く)、調気中庸(脾胃の気を整えて脾胃の機能を円滑にする)の作用がある。
主に湿痰症を治療する。 多量の痰を伴う咳嗽で、色が白色で飲み込みやすく、悪心・嘔吐、胸部・横隔膜の収縮、四肢の重だるさ(脱力感・四肢の重だるさ)、あるいはめまい・動悸があり、舌苔が白色または脂っぽく、脈が滑りやすい。 燥痰のある人は注意し、吐血、口渇、陰虚、血虚のある人は使用を避け、副作用ははっきりしない。
2.連翹解表散は厚朴,四川連,蒼朮,半夏,黒豆,焦山梔子,淫羊霍を主薬とし,清熱利湿,気中効を主る.
効能:湿熱コレラ。 嘔吐・下痢,胸腹充満感(胸腹部膨満感,痞え感),心乱れ落ち着かず,小便不利(尿量が少なく,色が濃黄色),舌苔が黄色く脂っぽい,脈が滑りやすい。 禁忌、注意事項、副作用は不明である。
上記の処方は、中医学の専門家による鑑別の後に使用する必要がある。