腎嚢胞の存在は尿中細菌の増加を誘発する可能性があるが、その発生の根本的な原因ではない。
尿中菌血症の存在はしばしば尿路感染症を示す。 一般に、尿路感染症の主な原因は細菌感染であり、大腸菌をはじめとするグラム陰性桿菌が最も一般的である。細菌以外にも、真菌、アデノウイルス、結核菌、その他の病原体も疾患を引き起こすことがある。
尿路感染症の誘発因子は多く、泌尿器系や生殖器系の解剖学的異常、結石、前立腺肥大症、尿道狭窄、尿路腫瘍、腎嚢胞、特に多発性嚢胞腎などがあり、いずれも病原性細菌の貯留・繁殖を招き、感染症を引き起こす。
したがって、腎嚢胞の患者さんは、尿中細菌の増加を認めたら直ちに医師に相談し、原因を明らかにした上で標準的な診断と治療を受けることをお勧めします。