肝火が胃を侵す（肝気がうまく働かず、胃の機能に影響を及ぼす）症状には、主に胸や肋骨の膨満感や痛み、腹鳴（しゃっくり）、嘔吐、またはうるさい酸嚥下（胃に不快感があり、胃酸があふれてから飲み込むこと）、イライラ感、舌の薄い白色または黄色っぽい被膜、脈の筋状または数本の糸状などがあります。 治療処方は左金丸。 1.症状：肝火犯胃（肝の発する火が胃を侵す）とは、肝の離脾失調（肝の離脾機能の異常）、胃の横謀犯胃（肝の気が胃の機能を侵すのにスムーズでない）、胃の治下失調（胃の下降・換気機能の障害）により現れる症候群です。 主な症状は、胸部、胃部、心窩部の膨満感や疼痛、腹鳴や嘔吐、あるいは酸嚥下がうるさい、イライラする、舌苔が薄い白色や黄色、脈が糸状や本数が多いなどである。 火が肝陰を焼いて胃液を消耗すると、肋骨や被膜に痛みが隠れていることが多く、胃部や心窩部の膨満感、空腹感や食欲がない、口が渇く、便が乾くなどの症状が現れる。 2.処方：沢錦丸は柴胡加竜骨牡蛎湯と山茱萸湯からなり，肝火瀉火，湿熱促進，腫瘤開放の効能があり，主に胃の肝火，呑酸騒動，嘔吐疝痛（疝痛・肋骨部の痛み），ヘルニア，腱の腫瘤・結節，コレラ，伝染性腱鞘炎の症状に用いる。 ただし、脾胃虚証（脾胃が虚弱で冷えがある）による胃痛、肝陰虚証による難産の場合は注意が必要である。 妊娠中の方、妊娠を計画している方、授乳中の方は、主治医にその旨を伝え、最適な治療法をアドバイスしてもらってください。 胃の肝火の症状は、症状を確認した後、病院で中医師の治療を受ける必要があり、自己判断でやみくもに治療してはいけません。