金桂仁気剤と左桂圓の薬物組成を見ると、地黄、山薬など同じ薬物が含まれている。 金桂仁気丸は地黄、山茱萸、山薬、麦門冬などからなり、腎陽を温め、気を化して水を動かす(気の運動を促進し、水液の運動を促進する)作用があります。 臨床では、腎陽不足による浮腫、水液を温めて化することができない、腰痛や膝の脱力感、排尿困難(乱暴な排尿)、寒さを恐れるなどの症状によく用いられます。 沢桂圓は枸杞子、角ゼラチン、亀甲ゼラチン、牛膝、ハナミズキなどを配合し、腎陰を養う作用があります。 腎虚によるめまいや立ちくらみ、腰痛や脚気、精力減退、突発性発汗(昼間に不随意に発汗し、ちょっとした動作で発汗が悪化する)、寝汗(就寝後に異常発汗し、起床後に発汗が止まる)などに用いられます。 両方を服用する必要がある場合は、漢方医の指導のもと、エビデンスに基づいた指導を受けることをお勧めします。