慢性咽頭炎は一般的に肺、脾、胃、腎などの臓器が関係していると考えられており、治療も上記の臓器をターゲットにする必要がある。 漢方では、慢性咽頭炎は一般に喉頭麻痺（咽頭の発赤、腫脹、疼痛、あるいは咽頭の乾燥感、異物感、掻痒不快感、嚥下困難）に分類され、この疾患の発生には主に肺、脾、胃、腎が関係していると考えられています。 よくあるパターンとしては、外邪による攻撃、肺や胃の熱の亢進（肺や胃の熱が重い）、肺や腎の陰虚、脾気虚（脾の気が弱い）などがあります。 外邪による攻撃で、肺が宣降を失い、気が好ましくない場合は、咽頭痛、嚥下不良、発熱、悪寒（寒さを恐れる）、頭痛などの症状が主で、風を浚い、熱を取り除くなどの治療で治る。 肺と胃に熱があり（肺と胃の熱は非常に重い）、熱によって咽喉が焼ける場合は、咽喉の発赤・腫脹・疼痛、発熱、口渇・飲水欲、悪臭を放つ口臭、便の乾燥などが主症状で、治療は咽喉清熱・横隔膜挙上湯などから選択する。 肺腎陰虚、陰液不足、虚火炎がある場合は、主に咽頭の乾燥、痰が少なくて濃い空咳、痰に血が混じる、手足や心臓に熱があるなどが原因で、養陰清肺（肺の液を養って肺熱を取り除く）湯などで治療します。 脾胃が弱く、運化・変化がうまく機能せず、津液が咽頭まで届かず、咽頭静脈に栄養が行き渡らず、気血がスムーズに流れない場合は、疲れやすく脱力感がある（倦怠感・脱力感）、気力がなく言葉が出ない（力がなく、話したくない）、食欲不振、腹部膨満感、便がゆるいなどが主な症状で、補中益気湯（脾を養って気虚を治す）などで治療します。 具体的な薬物療法については、医師に相談することをお勧めする。