表在性胃炎は漢方医学では「胃痛」と「胃部膨満感」に属し、胃部膨満感を治療する漢方薬には、平胃散、劉君子湯などがある。 1.平胃散：Atractylodes macrocephala、Atractylodes macrocephala、Pericarpium Citri Reticulatae、Glycyrrhiza Glabraで構成され、湿を乾燥させ、脾を運び、気を動かし、胃を調和させる効能があり、脾胃の湿滞の症状に用いる。 症状としては、腹部膨満感、食欲不振、口の中が淡白で味気ない、吐き気や嘔吐、腹鳴（腹が鳴る）、手足が重い、無為徒食や眠気がある、自己解放感が多いなどがある。 陰虚気滞、脾胃虚弱の人には適さない。 2.六君子湯：コドノプシス根茎、アトラクチロデスマクロセファラ根茎、茯苓、ショウキョウ根茎、シトリレチクラタエ根茎、カンゾウ根茎からなり、脾を補い気を益し、湿を去り痰を解す（湿を去り燥湿の邪を解す）。 脾胃虚弱、食欲不振、気虚痰虚、腹部膨満、緩便（便が細く形が整っていない）の治療に用いる。 副作用は明らかでなく、妊婦は服用しないこと。 冷たいもの、脂っこいもの、消化の悪いものは避ける。 脾胃の陰虚には適用されず、主に口渇、舌が赤く水分が少ない、便が乾くなどの症状が現れる。 上記の薬は、専門医の指導のもとに服用し、副作用を避けるために単独で使用しないこと。 不快な症状がある場合は、速やかに医師の診断を受けてください。