進行肝癌に腰椎転移を合併した患者の予後は悪く、具体的な生存期間は個人差があり、生存期間が6～9ヶ月しかないとする研究もある。 肝臓癌に腰椎転移を合併した患者はすでに進行期であり、その病状は通常より深刻で、明らかな貧血、低蛋白血症、悪性腹水、肝機能の進行性低下などを合併している可能性がある。さらに、腰椎転移に関連した症状（骨痛、病的骨折、あるいは半身麻痺）があるのが普通である。 癌の予後は一般的に生存率で評価され、肝細胞癌の予後は病気の進行度（病期など）、治療方針、患者の基礎状態などに関係し、進行した肝細胞癌の予後は一般的に悪い。 国内のいくつかの研究によると、進行肝癌の1年生存率は約20％に過ぎず、遠隔転移を合併した肝癌患者の平均生存期間は数ヶ月から1年に過ぎず、骨転移を合併した患者の平均生存期間はさらに短く、6ヶ月から9ヶ月である。 進行肝癌と診断された患者は、通常の病院を受診して状態を評価し、医師の指示に従って治療に協力することで、病気の進行を抑え、予後を改善することが推奨される。