気血が不足している卵巣嚢腫の患者が、赤ナツメとコラ・コリ・アシーニだけを服用することは勧められない。 中医学では、卵巣嚢腫は “鄭鄭（女性の下腹部のしこり）”の “鄭 “に属し、その原因には気滞、瘀血、痰湿、湿熱、寒凝、気虚、腎虚などがあり、治療は血行を盛んにして瘀血を除くことに重点を置きます。 治療は血液循環の活性化と瘀血の除去（体内の血液循環を促進し、瘀血を除去すること）、節々の軟化と分散（硬いしこりを軟化させ、分散させること）に重点を置く。 1.紅棗（こうそう）、すなわちナツメは、甘温性で、中焦を補い（脾を補うことで気虚を治療する）、血を養い、心を鎮める（血を養うことで精神を安定させ、感情を鎮める）作用があり、強壮薬の範疇に属する。 主に、形の悪い便などの脾気虚や、黄色っぽい顔（光沢のない黄色っぽい顔）などの血虚の場合に用いる。 ナツメは湿熱を発生させる作用があるので、湿熱症候群や痰熱症候群の人は使用に注意が必要である。 2. Colla Corii Asiniは甘平で、補血、止血、滋陰、潤肺（体の陰を補って肺を養う）の作用があり、主に顔が黄色っぽい（黄顔無明）、月経が多いなどの出血、痰の絡まない空咳などの血虚、肺陰虚の場合に用いる。 脾胃が弱く消化不良の場合は注意が必要である。 コラ・コリイ・アシーニとともに服用する紅棗は、気血を補う作用があるが、強壮作用が強いため、気滞や湿熱の症状を悪化させることがあり、卵巣嚢腫には不利である。 したがって、気血が不足していても卵巣嚢腫がある場合は、ナツメやコラ・コリ・アシーニを単独で服用することはできず、他の漢方薬と併用し、医師の指導のもとで服用する必要があります。 卵巣嚢腫は目に見えるもので、器質的な病変に属し、漢方薬は改善効果があるかもしれないが、根本的な治療は難しいので、標準的な診断と治療を受けるために、時間をかけて病院に行くことをお勧めする。