乾燥生姜末と炒り生姜末の効能の違いは、乾燥生姜末が中気を温めて寒を散じ（薬で脾胃を温めて寒邪を散らす）、脉に陽気を戻し、肺を温めて酒を解す（肺を温めて滞った水液の運行を促進する）のに対し、炒り生姜末は月経を温めて出血を止め、中気を温めて痛みを和らげる（脾胃を温めて痛みを和らげる）。
1.乾燥生姜末は乾燥生姜のこと。 乾燥生姜は辛味があり、性質は熱く、脾・胃・腎・心・肺の経絡に属する。 中庸を温めて寒を散じ、陽気を回復して脉を明かし、肺を温めて飲料を解消する作用がある。 主に胃腸の冷痛（胃や腹部が冷たく痛む）、嘔吐や下痢、手足の冷えや脈の弱さ、冷たい飲み物、喘鳴や咳に用いる。 この製品は辛く、熱く、乾燥しており、陰虚と内熱、血熱は勧められない。
2.炒め生姜パウダーは、加工品の古い黄色の調合内部の黒の外側に揚げた乾燥生姜のために、生姜です。 その風味は、脾臓、胃、腎臓の経絡に、辛味、ホットです。 月経を温め、出血を止め、真ん中を温め、痛みを止める効果がある。 主に陽虚による出血、鼻出血（吐血、鼻血）、月経漏（月経過多、月経垂れ流し）、脾胃の冷え、腹痛、下痢などに用いる。
同じ生薬でありながら、調合の違いで効能に差があり、乾燥生姜末の主な効能は、中気を温めて寒を散じ、陽気を回復して脉を明かし、肺を温めて酒を解すことであり、炒生姜末の効能は、月経を温めて出血を止め、中気を温めて痛みを止めることである。
体調がすぐれない場合は、病院へ行き、医師の指示に従ってください。