香砂滋養胃薬は中気を温めて胃を調和させる作用(脾胃を温め、胃と内臓を調和させる作用)があり、胃陽虚による胃寒を緩和する作用があるが、胃固結寒を治療することはできない。 柴胡桂枝乾姜湯は、木香(Mu Xiang)、砂仁(Sha Ren)、白术(Atractylodes macrocephala)、陳皮(Chen Pi)、茯苓(Poria)、半夏(Pinellia)からなる。 中庸を温め、胃を調和させる。 胃陽不足、湿滞、気滞(湿の滞りにより体の気がスムーズでない状態)による胃痛・胃部膨満感(胃の膨満感や不快感)で、漠然とした胃痛、心窩部の痞え、呑酸嘔吐、不協和音(空腹に似た感覚、胃の灼熱感を伴う空虚感)、不快感、飲食を考えない、手足の疲れなどの症状がある場合に用いる。 胃腸風邪の場合は、早めに病院に行って治療を受け、医師の指導のもと、実情に応じて薬を使用するのがよい。 自己判断で柴胡桂枝乾姜湯を服用することはお勧めしません。薬の飲み合わせが悪いと、病気が治らないだけでなく、病状が悪化し、深刻な事態を招く恐れがあります。