ChuanxiongとAngelica dahuricaの効果は?

リグスティチ川芎とアンジェリカ・ダフリカは共に漢方薬で、リグスティチ川芎は散風解痛(風の邪気を払い、腱や骨の痛みを和らげること)、活血化瘀(血液の循環を活発にし、気の流れを促進すること)の作用があり、アンジェリカ・ダフリカは清竅止瀉(鼻の孔を開き、湿を乾燥させ、月経を止めること)、解外散寒(筋肉の表面の冷えを取り除くこと)、散風解痛(風を払い、痛みを和らげること)、消腫排膿(膿瘍の腫れを取り除き、膿を排出すること)の作用がある。 Rhizoma Ligustici Chuanxiongは、胸部麻痺(胸が詰まるような痛み)、心臓の痛み、無月経や月経困難症、リウマチや麻痺、腹部の閉塞感(女性の下腹部のしこり)、腹痛の改善に用いることができる。 Angelica dahuricaは、風邪や頭痛、鼻づまり、鼻淵(主に、拭き取れない量の汚い鼻粘液として現れる)、ただれや腫れ、痛みを改善するのに用いることができる。 川芎は毒性を避けるため多量に使用せず、肝陽亢進(肝陽が過剰になり、めまい、立ちくらみ、頭痛などの症状を起こす)のある人は慎重に使用し、妊婦は避け、月経量が多く、あざのない出血のある人は使用しない。 Angelica dahuricaは陰虚と血熱の場合は禁忌である。 Rhizoma Ligustici ChuanxiongもAngelica dahuricaも医師の指導の下で使用すべきである。