二つの漢方薬は骨軟化症を追い払うことができるこの声明は間違っている、漢方薬による治療の種類を通して識別する必要がある。 骨軟化症は漢方医学では麻痺の範疇に属し、骨麻痺とも呼ばれる。 中医学では、この病気は外邪の麻痺、痰湿の内障（痰湿が内臓や経絡を閉塞すること）、気血の瘀滞（気の不足による瘀血）、気血の虚弱、肝腎の虚損（肝腎の機能が弱いこと）などが関係していると考えます。 1.外邪による麻痺・閉塞：気血両虚のため、衛気が強くなく、風湿・寒邪がその虚に乗じて侵入し、気血の停滞を招き、筋骨の温潤を奪う。 補中益気湯を加減する。 2.痰湿停滞症候群：脾気虚のため、水分の運搬と変質が弱く、痰飲（水液の代謝障害により形成される病的産物）として貯留し、身体の虚弱により風邪の侵入を惹起しやすく、風と痰が争って経絡・経穴を塞ぎ、発病する。 処方は香料入りの指茯苓丸。 3.気滞瘀血：外傷や緊張傷害により、瘀血が経絡・経脈を塞ぎ、発症する。 華夷通痺湯に香りを加える処方です。 4.気血の虚弱：老齢で気血が虚弱で、結合が密でなく、風湿寒邪が虚弱に乗じて侵入し、血虚と相まって腱や骨に栄養が行き届かなくなる。 ハトムギ、桂枝、五物湯に香りを加えた処方です。 5.肝腎の虚証：老衰して虚弱になり、肝腎の精と血が少なくなり、筋肉や骨が栄養を失って病気を起こす。 処方としては、左桂圓、劉衛地黄丸などがある。 薬の使用は、遅れないように専門の漢方医の指導のもとで合理的に行うべきである。