三寒四温に入り気温がぐんと上がり.誰もが夏の暑さをしのぐために頭を悩ませているが.冷え性の消化管疾患の患者さんの中には.冬と夏の治療という1年で最も治療を受けやすい時期を迎えている人がいる。 例えば.李老師（65歳）は20年以上前から下痢をしており.便は5〜6回と10回以上.明け方に下痢をすることが多く.腹部の痛みもあるが.下痢をした後は安静で.暑さを好み.寒さを恐れる.手足は冷たく.腰と膝は痛くて弱く.寒さや冷たい飲み物.冬やちょっとした食事に気を抜くと症状はよく悪化するという。 旅行好きな彼だが.長年.旅行を贅沢品とさえ考えていた。 そこで.老李は2008年7月下旬に当院を訪れ.漢方治療を希望した。 4回の診察の結果.脾腎陽虚と判明し.主治医として四神湯を投与し.さらに減薬することになった。 そこで.冬期・夏期治療センターで薬用ツボ（「脾湯」「胃湯」「命門」「腎湯」を火山の初期・中期・後期に1回ずつ.計3回）を勧めたところ.目覚ましい効果があった。 治療後.2008年の冬に下痢をする回数が大幅に減り.健康が大幅に強化され.この春には半月の台湾旅行に参加するほどでした。 問題を根本から解決するため.今年もすでに年明け前に冬期・夏期治療センターに2回目の予約を入れたという。 李老人は.当院で冬の病気の夏期治療の恩恵を受けている多くの人々の一人です。 実際.喘息や慢性喘息.慢性胃炎.機能性ディスペプシア.便秘などの身近な消化器系の病気のほか.漢方の診断が陽気不足に合致し.実際の病気が明らかでない限り.すべて冬と夏に治療できるため.半々の労力で2倍の効果を得ることができるのです。 私たちの臨床観察によると.温州では湿熱や陰虚などの局所的な消化器系の疾患が多く.冬や夏の治療には適さない。 湿熱証は苦味と口臭.腹部と空洞の痞え.口渇と飲水欲.舌の縁が深く赤く.黄色や脂っぽい厚い苔が特徴で.陰虚証は心の過敏熱.口や喉の乾燥.イライラとガス.黄色い尿と体の乾燥.午後のほてりと寝汗が特徴的である。