硬膜嚢圧迫を伴う椎間板ヘルニアが重症かどうかは、患者の症状に大きく左右される。 患者の関連する臨床症状が軽度であれば、圧迫は特に深刻ではなく、逆に深刻であることを意味する。 馬尾神経は患者によって圧迫に対する耐性や感受性が異なるからである。
椎間板ヘルニアで硬膜嚢が圧迫されていても、通常は腰部と下肢に痛みを示すだけで、この時点では特に深刻な状態ではない場合、一般的には安静と制動、鍼治療、理学療法、牽引、温湿布、マッサージなどの保存的治療で痛みを和らげることができ、痛みがひどいときにはイブプロフェンやセレコキシブなどの非ステロイド性抗炎症薬を服用して痛みを和らげることもできます。
しかし、両下肢の筋力低下や排尿・排便機能障害がある場合は、より深刻な事態となる。 症状の重症度を見極めた上で、適時に医師に相談し、的を絞った治療を行う必要がある。 上記の医薬品は、専門の医師や薬剤師の指導のもと、標準化された合理的な方法で使用されるべきである。