慢性表在性びらん性胃副鼻腔炎という西洋医学的な病名をとれば、暑さ寒さというものはない。 びらんを伴う慢性表在性胃副鼻腔炎は、主にヘリコバクター・ピロリ菌の感染による十二指腸液の逆流、刺激性の食物や薬剤、ストレス因子が原因です。 治療プログラムにおいて、胃酸分泌の抑制、ヘリコバクター・ピロリの除菌、胃粘膜の保護を行うことで改善・予後が期待できる。 症状からみると、漢方では胃熱の患者は胃の膨満感や痛み、食べやすく空腹感がある、酸の逆流や胸やけなどがあり、咽頭痛、口内炎、便の乾燥なども伴う。 胃寒の患者は、冷え性（寒さへの恐怖、手足の冷え）（寒さへの恐怖、手足の冷え）、食欲不振、吐き気・嘔吐、顔面蒼白、手足の脱力などの症状を伴う。 胃の熱は、医師の指導のもと、熱解毒（体内の熱や毒を取り除くこと）、利尿・去痰薬による対症療法、例えば、清胃黄連錠、銀翹内服液などを用いることができる。 胃が冷えている患者には、胃を温め、脾を強め、気血の巡りを活発にする薬、例えば、複方陳香胃錠、半夏厚朴湯などを用いる。 体調が悪いと感じたら、すぐに医師に相談し、薬の使用は医師の指導のもとで行うこと。