腰椎椎間板ヘルニアの治療は、症状の程度によって異なります。 腰椎椎間板ヘルニアの程度が軽い場合は、安静と制動、鍼治療、理学療法、薬物療法などの保存的治療法を選択することができますが、重症の場合は手術による治療が必要です。
腰椎椎間板ヘルニアは一般的な臨床症状です。 軽度の腰椎椎間板ヘルニアであれば、安静と制動、局所鍼治療、理学療法などの保存的治療が行われ、重度の場合はイブプロフェン、アスピリンなどの非ステロイド性抗炎症薬（NSAIDs）を服用することで痛みを緩和することができます。
腰椎椎間板ヘルニアがより深刻で、神経を圧迫し、下肢のしびれ、痛み、屈伸困難などの症状がある場合は、適時に病院を受診し、必要であれば手術治療を行うことをお勧めします。 上記の薬は、専門の医師や薬剤師の指導のもと、標準化された合理的な方法で使用されるべきである。