左胸膜の石灰化病巣は、慢性胸膜炎のような慢性炎症性刺激によって引き起こされることがある。 慢性炎症刺激は、多量の炎症性代謝産物を産生し、胸膜に沈着して胸膜に石灰化病巣を生じる。結核性胸膜炎などの慢性胸膜炎は、慢性病原性微生物刺激を産生し、左胸膜に石灰化病巣を生じることがある。 石灰化病巣は必ずしも現存する疾患を示すわけではなく、過去の疾患の傷跡であることもある。 石灰化病巣自体はほとんど無害であり、小さく固定していて明らかな増殖がなく、患者が体調不良を感じていない場合は、放置して経過を注意深く観察することができる。 石灰化病巣が大きくなり続けるようであれば、新たな病気か、あるいは既存の病気が治っていないかを確認するために、そのうちに医師に相談することをお勧めする。