「神よ.帝王切開のような小さな切開でも両側ヘルニア修復が可能です。 切開は恥骨結合の2-3cm上で.皮膚のひだに沿って.長さは4-5cmほどです。 全手術に要した時間は1時間未満。 全手術は1時間以内で終了し.張さんは術後初日から普通に食事ができ.ベッドから起き上がることができた。 張さんは83歳で.2年前から高血圧を患っていた。6ヶ月前.大きさ約3*4cmの両側鼠径部に腫瘤ができ.痛みや不快感を伴い.両側鼠径ヘルニアと診断され.手術が必要となった。 高齢であることを考慮し.従来のヘルニア修復術では鼠径部をそれぞれ4～7cm切開する必要があり.外傷が大きかった。腹腔鏡下ヘルニア修復術では.切開創が小さくなり.全身麻酔や膨張に耐えることが困難であった。 結果は満足のいくものだった。 范有芬主任医師によれば.鼠径ヘルニアは主に下腹部の鼠径部の組織の欠損によって形成される。 通常のLigginstein.ヘルニアリングを充填したヘルニア修復術とは異なり.腹膜前緊張ヘルニア修復術では.KUGELのような形状のパッチを腹膜の前に置き.腹壁全体の欠損部の最内層を補強するため.より合理的で.修復はより確実であり.内輪.大腿輪.直接ヘルニア三角形などの弱い部分を包括的にカバーする。 手術部位の神経も回避され.術後疼痛も少なく.パッチは深い位置に貼付されるため異物感も軽減される。 両側鼠径ヘルニアに対する単切開による腹膜前パッチによる修復術は.国内外で行われ始めたばかりである。 ファン院長は.数千例の開腹手術と子宮摘出術による腹膜前ヘルニア修復術の実績をもとに.最近では多くの両側鼠径ヘルニア患者の単切開による修復に成功している。 手術時間の短縮.患者への外傷の軽減.回復の早さ.美容的効果の向上.手術費用の削減などが.患者とその家族にもたらされている。